Harrisburg, PA — Ahora que está abierta la temporada de presentación de solicitudes para el Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/alquiler, el Departamento de Ingresos está alentando a los solicitantes de habla hispana a solicitar en línea un reembolso en español utilizando myPATH, el sistema de presentación en línea del departamento.
La solicitud en línea en español disponible a través de myPATH es una nueva opción que se lanzó este año para facilitar el proceso de solicitud de reembolso para las personas mayores y con discapacidades de Pennsylvania que hablan español. El lanzamiento de esta herramienta de presentación en español es un resultado de que el Gobernador Josh Shapiro trabajó con éxito para ampliar el Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles y alquileres, lo que hizo que casi 175,000 residentes adicionales de Pennsylvania fueran elegibles para el programa.
"Estamos encantados de ofrecer esta nueva opción en línea para que los solicitantes de habla hispana puedan solicitarun reembolso del impuesto sobre bienes inmuebles o del alquiler", dijo el Secretario de Ingresos, Pat Browne. “Nuestro personal en el Departamento de Ingresos ha estado trabajando arduamente entre bastidores para lanzar esta nueva herramienta para nuestros clientes de habla hispana para facilitarles al máximo el proceso de solicitud de un reembolso. Seguimos el ejemplo del Gobernador Shapiro y trabajamos para que todas nuestras opciones de servicio al cliente en línea sean accesibles para todos los residentes de Pennsylvania".
Los solicitantes de habla hispana que utilicen myPATH serán guiados a través del proceso de solicitud con requisitos de elegibilidad e instrucciones de presentación en español. Los solicitantes no necesitan crear un nombre de usuario o contraseña para usar myPATH para presentar una solicitud PTRR.
myPATH es un sistema gratuito y fácil de usar que brinda confirmación instantánea de que una solicitud se ha presentado exitosamente, permite el acceso a calculadoras automáticas, reduce los errores e incluye otras funciones útiles para ayudar en la presentación de una solicitud.
Recursos adicionales en español
El Departamento de Ingresos tiene recursos adicionales en español para quienes solicitan un reembolso, que incluyen:
- Libro de instrucciones del Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/alquiler (PA-1000)
- REV411 video instructivo – Cómo llenar la solicitud PA-1000
- Este video ofrece a los clientes de habla hispana un tutorial sobre cómo solicitar un reembolso en línea usando myPATH.
Acerca del Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/alquiler
El programa de reembolso beneficia a los residentes de Pennsylvania elegibles de 65 años o más; viudas y viudos de 50 años o más; y personas con discapacidades mayores de 18 años.
Los reembolsos deben aplicarse todos los años, ya que se basan en los impuestos anuales sobre la renta y la propiedad o el alquiler pagado durante el año anterior. La fecha límite para solicitar un reembolso es el 30 de junio de 2024. Los reembolsos se distribuirán a partir del 1 de julio de 2024, según lo que exige la ley. Los solicitantes nuevos o que soliciten por primera vez deben anticipar que les llevará más tiempo revisar sus solicitudes y procesar sus reembolsos.
Para obtener más información y acceder a formularios/instrucciones, visite revenue.pa.gov/ptrr o llame al 1-888-222-9190 para obtener ayuda. Solicitar un reembolso es gratuito y hay asistencia disponible en cientos de ubicaciones en todo el estado: oficinas de distrito del Departamento de Ingresos, agencias locales para personas mayores, centros para personas mayores y oficinas de legisladores estatales.
Acerca de la expansión del PTRR
El Gobernador Josh Shapiro promulgó una expansión histórica del Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/alquiler (PTRR), lo que significa que ahora más residentes de Pennsylvania califican y, al mismo tiempo, la gran mayoría que calificaron en años anteriores verán aumentar sus reembolsos. Esta es la primera vez que el programa se amplía desde 2006. La expansión causará lo siguiente:
- Aumento del reembolso estándar máximo a $1,000.
- Aumento del límite de ingresos para propietarios e inquilinos a $45,000.
- Aumento del límite de ingresos para crecer con la inflación cada año en el futuro.
Desde su inicio en 1971, el programa PTRR ha entregado más de $8 mil millones en alivio de impuestos sobre bienes inmuebles y de alquiler a algunos de los residentes más vulnerables de Pennsylvania. El programa PTRR cuenta con el apoyo de la Lotería de Pennsylvania y recibe financiación de los juegos.
# # #