Clinton縣的大多數選民將使用手寫紙質選票進行投票。部分選民將使用 ES&S ExpressVote 2.1 來填寫選票。所有選民都將使用 DS 200 Precinct Scanner 來投下填妥的選票。

如果您對 Clinton 縣的投票事宜有任何疑問,請聯繫該縣選舉辦事處。如果在選舉日當天您在投票站遇到任何問題,投票站工作人員會為您提供幫助。投票站工作人員接受過投票保密的培訓。

如何使用手寫紙質選票投票:

1. 開始

Poll workers greeting a voter
 
  • 登記後,投票站工作人員會給您一張選票。
  • 您拿著選票走到選票填寫站,在那裡私下填寫選票。

2. 進行選擇

Image of a ballot
 
  •  塗滿選票上您的每個選擇旁的橢圓形空格。

  • 填寫選票所有頁面的正面和背面。

3. 檢查各選項

Person standing in a voting booth
  • 檢查您是否已對所有要投票的競選者進行了投票,並確認您的選擇是否正確。
    • 您不必對每一位競選者都投票。
  • 檢查每個職位允許選擇的候選人的最多人數。
    • 為每個職位選擇的候選人不得超過最多人數。
    • 但是,您可以選擇少於候選人最多人數的人數。
  • 如果您在填寫好選票後需要更改某項選擇,請向投票站工作人員索取新選票。
    • 不要掃描您想要更改的選票。
    • 不要試圖修改選票。請將廢票交給投票站工作人員,然後在新選票上重新進行選擇

4.  提交選票

Person placing their ballot into the ballot scanner
  • 將填妥的選票拿到投票掃描器前,將其插入掃描器。
    • 附近可能有投票站工作人員會為您提供幫助。
  • 如果看到一條消息說選票未成功投出,則您可能需要再次檢查選票。
    • 如果不明白螢幕上的資訊,請向投票站工作人員尋求幫助。
  • 當在掃描器上看到確認螢幕時,表明您的選票投出了。

如何使用選票填寫設備進行投票:

1. 開始

ESS ballot marking device
 
  • 登記後,一名投票工作人員會引導您前往投票站,並為您設置選票填寫設備。

2. 進行選擇

Person making selections on the ballot marking device touchscreen
 
  • 觸摸螢幕進行選擇。
  • 使用上一個(PREVIOUS)和下一個(NEXT)按鈕來回切換選票上的競選者。

3. 檢查各選項

ESS ballot marking device with selections made
 
  • 在總結螢幕上查看您的各選項。
  • 檢查您是否已對所有要投票的競選者進行了投票,並確認您的選擇是否正確。
    • 您不必對每一位競選者都投票。
  • 檢查每個職位允許選擇的候選人的最多人數。
    • 您可以選擇少於候選人最多人數的人數。
  • 要進行更改,請輕觸競選者並更改您的選擇。

4. 列印選票

Print Card button on the ballot marking device
 
  • 如果您對所選內容滿意,請觸摸列印卡片 (PRINT CARD) 列印選票。
  • 在列印好的選票上確認您的各選項。
  • 如果您在選票列印後想要更改,則需要投票站工作人員的協助才能重新開始。
    • 將廢票交給投票站工作人員。

5. 提交選票

Person placing their ballot into the ballot scanner
 
  • 將列印好的選票拿到投票掃描器前,將其插入掃描器。
    • 附近可能有投票站工作人員會為您提供幫助。
  • 如果看到一條消息說選票未成功投出,則您可能需要再次檢查選票。
    • 如果不明白螢幕上的資訊,請向投票站工作人員尋求幫助。
  • 當在掃描器上看到確認螢幕時,表明您的選票投出了。

無障礙功能

如果您對無障礙設備或功能有任何疑問,請聯繫該縣。 

設備

以下設備可與選票填寫設備一起使用:

- 觸摸鍵盤

     - 有不同形狀的按鈕

     - 標有盲文。

- 耳機插孔

     - 位於選票填寫設備上。

- 雙開關插孔

     - 與雙位搖臂開關和啜吸設備相容。

如需設置您打算使用的輔助設備,請尋求投票站工作人員幫助。

功能

ExpressVote 選票填寫設備具有以下可訪問設置。投票時,可以通過選擇螢幕頂部的幫助圖示或使用觸摸鍵盤,訪問螢幕底部的這些功能。

  • 對比度 - 將螢幕更改為高對比的黑底白字。
  • 縮放 - 更改螢幕上文字的大小。
  • 音訊速度 - 更改使用耳機時讀取選票的速度。
  • 音量 - 更改使用耳機時的音量。
  • 顯示 - 在使用音訊時使螢幕顯示空白,以保護隱私。

指導性視頻

DS200 Complimentary Voter Education

ExpressVote Complimentary Voter Education

有用的連結

ES&S EVS 的 U.S. EAC 測試文件

ES&S EVS 的 U.S. EAC 測試文件

ES&S EVS 的 PA DOS 認證文件

ES&S EVS 的 PA DOS 認證文件

Election Systems & Software (ES&S)網站

Election Systems & Software (ES&S)網站

與您的選舉官員取得聯繫

與您的選舉官員取得聯繫

有關賓西法尼亞州的新投票系統的更多資訊

有關賓西法尼亞州的新投票系統的更多資訊