Fayette縣的大多數選民將使用手寫紙質選票進行投票。部分選民將使用 Dominion Imagecast X 來填寫選票。所有選民都將使用 ImageCast 轄區掃描儀來投下填妥的選票。

如果您對 Fayette 縣的投票事宜有任何疑問,請聯繫該縣選舉辦事處。如果在選舉日當天您在投票站遇到任何問題,投票站工作人員會為您提供幫助。投票站工作人員接受過投票保密的培訓。

 

如何使用手寫紙質選票投票

1. 開始

Voters voting in a voting booth
 
  • 登記後,投票站工作人員會給您一張選票。
  • 您拿著選票走到選票填寫站,在那裡私下填寫選票。

2. 進行選擇

A voter marking the ballot
 
  • 塗滿選票上您的每個選擇旁的橢圓形空格。
  • 填寫選票所有頁面的正面和背面。

3. 檢查各選項

A voter reviewing the ballot
  • 檢查您是否已對所有要投票的競選者進行了投票,並確認您的選擇是否正確
    •     您不必對每一位競選者都投票。
  • 檢查每個職位允許選擇的候選人的最多人數。
    • 為每個職位選擇的候選人不得超過最多人數。
    • 但是,您可以選擇少於候選人最多人數的人數。
  •  如果您在填寫好選票後需要更改某項選擇,請向投票站工作人員索取新選票。
    • 不要掃描你想要更改的選票。
    • 不要試圖修改選票。請將廢票交給投票站工作人員,然後在新選票上重新進行選擇

4.  提交選票

Person placing their ballot into the ballot scanner
  • 將填妥的選票拿到投票掃描器前,將其插入掃描器。
    •  附近可能有投票站工作人員會為您提供幫助。
  • 如果看到一條消息說選票成功投出,則您可能需要再次檢查選票。
    • 如果不明白螢幕上的資訊,請向投票站工作人員尋求幫助。
  • 當在掃描器上看到確認螢幕時,表明您的選票投出了。

如何使用選票填寫設備進行投票:

1. 開始

Ballot marking device set up on a table
 
  • 登記後,一名投票工作人員會引導您前往投票站,並為您設置選票填寫設備。

2. 進行選擇

Person making selections on the ballot marking device touchscreen
 
  • 觸摸螢幕進行選擇。請按候選人或回復旁邊的選框。
  • 您可以使用螢幕底部的下一個(NEXT)後退(BACK)按鈕在競選者之間來回切換。

3. 檢查各選項

Person reviewing the selections on the ballot marking device
 
  • 在投票過程中,您可以隨時按螢幕底部的查看(REVIEW)按鈕檢查您的各選項。
  • 檢查您是否已對所有要投票的競選者進行了投票,並確認您的選擇是否正確。
    • 您不必對每一位競選者都投票。
  • 檢查每個職位允許選擇的候選人的最多人數。
    • 您可以選擇少於候選人最多人數的人數。
  • 要進行更改,請觸摸要更改的候選人或回復。這將帶您進入另一個螢幕,您可以在此更改您的選擇。

4. 列印選票

Ballot marking showing the print ballot screen
 
  • 如果您對所選內容滿意,請觸摸螢幕上的列印選票(PRINT BALLOT)進行列印。
  • 當印表機中有紙張時,您的選票會自動列印出來。
  • 在列印好的選票上確認您的各選項。
  • 如果您在選票列印後想要更改,則需要投票站工作人員的協助才能重新開始。
    • 將廢票交給投票站工作人員。

5. 提交選票

Person putting their ballot into the ballot scanner
 
  • 將列印好的選票拿到投票掃描器前,將其插入掃描器。
    • 附近可能有投票站工作人員會為您提供幫助。
  • 如果看到一條消息說選票成功投出,則您可能需要再次檢查選票。
    •  如果不明白螢幕上的資訊,請向投票站工作人員尋求幫助。
  • 當在掃描器上看到確認螢幕時,表明您的選票投出了。

無障礙功能s

如果您對無障礙設備或功能有任何疑問,請聯繫該縣。

設置

以下設置可與選票填寫設備一起使用:將輸入設置插入音訊觸覺界面 (ATI) 控制器,而不是插入選票填寫設備。

-ATI 控制器

   - 有不同形狀的按鈕

   - 標有盲文。

二進位輸入/雙開關插孔,與以下設備相容

   - 雙開關撥片

   - 啜吸設備

- 音訊輸出插孔

 

如需設置您打算使用的輔助設備,請尋求投票站工作人員幫助。

功能

Imagecast X 選票填寫設備具有以下可訪問設置。您可以在開始投票前在螢幕上選擇 "無障礙投票模式",或使用音訊觸覺界面 (ATI) 控制器上的按鍵來訪問這些功能。

   - 音訊 - 通過耳機大聲朗讀選票內容。

   - 音量 - 更改使用耳機時的音量。

   - 音訊速度 - 更改使用螢幕閱讀器時讀取選票的速度。

   - 對比度 - 更改文本與螢幕背景的對比度。

   - 隱私模式 - 在使用音訊時,將螢幕的競選者部分設為空白,以保護隱私。

   - 字體大小 - 更改螢幕上文字的大小。

指導性視頻

Dominion ICP Step 2 – Marking and Casting the Ballot

Dominion ICP Step 2 – Marking and Casting the Ballot

Dominion ICX Step 2 – Voting on the ICX

Dominion ICX Step 2 – Voting on the ICX

有用的連結

Dominion Democracy Suite 的 U.S. EAC 測試文件

Dominion Democracy Suite 的 U.S. EAC 測試文件

Dominion Democracy Suite 的 PA DOS 認證文件

Dominion Democracy Suite 的 PA DOS 認證文件

Dominion Democracy Suite 的產品網頁

Dominion Democracy Suite 的產品網頁

與您的選舉官員取得聯繫

與您的選舉官員取得聯繫

賓西法尼亞州的新投票系統的更多資訊

賓西法尼亞州的新投票系統的更多資訊