World Cup Safety

أثناء السفر في الولايات المتحدة، استخدم رقم 911 للاتصال بحالات الطوارئ، مثل

حوادث مركبات -

حرائق -

اعتداء / أذى جسدي -

حالة طبية طارئة -

جريم ة -

تتوفر خدمات الترجمة الفورية المجانية لجميع مكالمات الطوارئ 911 في بداية المكالمة، أفصح باللغة الإنجليزية عن اللغة التي تحتاج إليها -

يُرجى عدم استخدام ما يلي للاتصال بالرقم

911 الرسائل النصية -

تطبيق WhatsApp -

تطبيق Signal -

تطبيق Telegram -

الاتصال برقم 911 خدمة مجانية

قد يستغرق الاتصال برقم 911 بضع ثوانٍ إذا كان هاتفك من دولة أخرى. يُرجى البقاء على الخط، قد لا نحصل على رقم

هاتفك لنتمكن من الاتصال بك لاحقًا

Međunarodni posjetitelji

Tijekom putovanja po Sjedinjenim Državama koristite broj 911 za hitne slučajeve, kao što su:

- Prometne nezgode

- Požari

- Napad/tjelesna ozljeda

- Hitne medicinske situacije

- Kriminalne radnje
 

Besplatne usluge prevođenja jezika dostupne su za sve pozive broja 911.
 

Na početku poziva najavite na engleskom jeziku koji vam je jezik potreban.

Molimo vas da ne koristite sljedeće za kontaktiranje 911:

• Slanje tekstualnih poruka
• WhatsApp
• Signal
• Telegram
   

Pozivanje broja 911 je besplatna usluga.

Može potrajati nekoliko sekundi da se spojite na 911 ako je vaš broj telefona iz druge države. Molimo ostanite na liniji, možda nismo zabilježili vaš broj telefona kako bismo vas mogli ponovno nazvati.

国际游客

在美国旅行时，如遇紧急情况，请拨打 911：

• 交通事故
• 火灾
• 攻击/人身伤害
• 医疗紧急情况
• 犯罪
   

所有 911 报警电话均提供免费语言翻译服务。

- 通话开始时，请用英语说明您需要使用的语言
 

请勿使用以下方式联系 911：

• 发短信
• WhatsApp
• Signal
• Telegram
   

拨打 911 是免费服务

如果您的电话号码来自其他国家，接通 911 可能需要几秒钟时间。请勿挂断，我们可能 无法获取您的电话号码以便回拨

Lorsque vous voyagez aux États-Unis, composez le 911 pour les urgences, telles que :

• Accidents de véhicule
• Incendies
• Agression / Blessures corporelles
• Urgence médicale
• Crime
   

Des services d'interprétation linguistique gratuits sont disponibles pour tous les appels au 911.

Au début de l'appel, annoncez en anglais la langue dont vous avez besoin.
 

Veuillez NE PAS utiliser les moyens suivants pour contacter le 911 :

• SMS
• WhatsApp
• Signal
• Telegram

Wenn Sie in den Vereinigten Staaten reisen, wählen Sie im Notfall die 911, zum Beispiel bei:

• Verkehrsunfällen
• Bränden
• Übergriffen/Körperverletzungen
• Medizinischen Notfällen
• Verbrechen

Für alle Anrufe bei der Notrufnummer 911 werden kostenlose Dolmetschdienste bereitgestellt.

Geben Sie zu Beginn des Anrufs auf Englisch an, welche Sprache Sie benötigen.

Bitte verwenden Sie Folgendes NICHT, um die 911 zu kontaktieren:

• Textnachrichten
• WhatsApp
• Signal
• Telegram

Pandans w ap vwayaje Ozetazini, itilize 911 pou rele pou ijans, tankou:

• Aksidan Veyikil
• Dife
• Agresyon / Domaj Fizik
• Ijans Medikal
• Krim

Sèvis entèpretasyon lang gratis disponib pou tout apèl 911 yo.

Nan kòmansman apèl la, di an anglè ki lang ou bezwen.

Tanpri PA itilize sa yo pou kontakte 911:

• Voye mesaj tèks
• WhatsApp
• Signal
• Telegram

संयुक्त राज्य अमेरिकामा यात्रा गर्दा आपतकालीन सेवाको लागि 911 मा कल गर्नुहोस्, जस्तै:

• वाहन दुर्घटनाहरू
• आगलागी
• आक्रमण / शारीरिक हानि
• आपतकालीन स्वास्थ समस्या
• अपराध

911 मा आउने सबै कलहरूको लागि नि:शुल्क भाषा व्याख्या सेवाहरू उपलब्ध छन्।

कलको सुरुमा तपाईंलाई कुन भाषा चाहिन्छ भनेर अंग्रेजीमा भन्नुहोस्।

कृपया 911 मा सम्पर्क गर्न तलका कुरा प्रयोग नगर्नुहोस्:

• एसएमएस पठाउने
• व्हाट्सएप
• सिग्नल
• टेलेग्राम

Ao viajar nos Estados Unidos, use o 911 para chamar em caso de emergências como, por exemplo:

• Acidentes de viação
• Incêndios
• Agressão / Dano Físico
• Emergência Médica
• Crime
   

Serviços gratuitos de interpretação de idiomas estão disponíveis para todas as chamadas para o 911.

No início da chamada, anuncie em inglês de que idioma precisa.
 

NÃO use o seguinte para contactar o 911:

• Mensagem de Texto
• WhatsApp
• Signal
• Telegram

Во время путешествий по Соединенным Штатам позвоните на номер 911 для вызова

экстренных служб, например:

• Автомобильные аварии
• Пожары
• Нападение / физический ущерб
• Скорая медицинская помощь
• Преступления
   

Для всех звонков на номер 911 предоставляются услуги бесплатного языкового

перевода.

- В начале разговора скажите на английском языке, какой язык вам нужен

Пожалуйста, не используйте следующие способы для связи со службой 911:

• Текстовые сообщения
• WhatsApp
• Signal
• Telegram
   

Звонок в службу 911 — бесплатная услуга

При звонках с иностранных номеров соединение со службой 911 может занять несколько секунд. Пожалуйста, оставайтесь на линии, мы можем не узнать ваш номер телефона, чтобы перезвонить вам.

Si viaja a Estados Unidos, llame al 911 en caso de emergencia, por ejemplo:

• Accidentes de tránsito
• Incendios
• Agresión/Daño físico
• Emergencia médica
• Delito

Se ofrecen servicios gratuitos de interpretación de todas las llamadas al 911.

Al inicio de la llamada, anuncie en inglés el idioma que necesita
 

No utilice lo siguiente para comunicarse con el 911:

• Mensajes de texto
• WhatsApp
• Signal
• Telegram
   

Llamar al 911 es un servicio gratuito

La conexión con el 911 puede tardar unos segundos si su teléfono es de otro país. No

cuelgue, es posible que no tengamos su número de teléfono para poder devolverle la

llamada.

Wakati unasafiri nchini Marekani tumia 911 kupigia simu huduma za dharura, kama vile:

• Ajali za Magari
• Moto
• Shambulizi / Kuumizwa Kimwili
• Hali ya Dharura ya Matibabu
• Uhalifu
   

Huduma za tafsiri za lugha zinapatikana kwa simu zote za 911 bila malipo.

Mwanzo wa simu sema kwa Kiingereza lugha unayohitaji.

Tafadhali USITUMIE huduma zifuatazo kuwasiliana na 911:

• Utumaji ujumbe mfupi
• WhatsApp
• Signal
• Telegram

Під час подорожі по Сполучених Штатах телефонуйте за номером 911 у разі

надзвичайних ситуацій, таких як:

•  дорожньо-транспортні пригоди
• пожежі
• напад/фізична шкода
• потреба у медичній невідкладній допомозі
• злочин

Безкоштовні послуги перекладу доступні для всіх дзвінків за номером 911.

На початку дзвінка скажіть англійською, яка мова вам потрібна

Не використовуйте наведені нижче способи зв’язку з 911:

• текстові повідомлення
• WhatsApp
• Signal
• Telegram
   

Дзвінок за номером 911 – це безкоштовна послуга

З’єднання з 911 може зайняти кілька секунд, якщо ваш телефон з іншої країни. Будь

ласка, залишайтеся на лінії, ми можемо не отримати ваш номер телефону, щоб

передзвонити вам.

Khi đang du lịch tại Hoa Kỳ, hãy gọi 911 trong các trường hợp khẩn cấp như:

• Tai nạn giao thông
• Hỏa hoạn
• Bị tấn công / Tổn thương Thể chất
• Cấp cứu Y tế
• Tội phạm
   

Dịch vụ thông dịch ngôn ngữ miễn phí luôn có sẵn cho tất cả các cuộc gọi 911.

Khi bắt đầu cuộc gọi, hãy nói tên ngôn ngữ bạn cần bằng tiếng Anh

Vui lòng không sử dụng các hình thức sau để liên hệ với 911:

• Nhắn tin
• WhatsApp
• Signal
• Telegram

Gọi 911 là hoàn toàn miễn phí

Nếu bạn sử dụng điện thoại từ quốc gia khác, có thể mất vài giây để kết nối với 911. Vui lòng

giữ máy, vì chúng tôi có thể không biết số điện thoại của bạn để gọi lại.